Каждый кулик в своём болоте велик.
Метил в ворону — попал в корову.
Хороший кузнец и лягушку подкуёт.