Каждый кулик в своём болоте велик.
Конь бежит — земля дрожит.
Посади свинью за стол — она и ноги на стол.