В холод кошка мышей не ловит.
На свалке своей петух всех главней.
Сказал бы словечко, да волк недалечко.