Каждый кулик в своём болоте велик.
Метил в ворону — попал в корову.
С паршивой овцы хоть шерсти клок.