Выше уже отмечалось, что в ходе филогенеза парно- и непарнокопытных обнаруживается явный параллелизм. Однако судьба этих двух групп все же сложилась ...
Быть бычку на верёвочке.
На свинью хоть хомут надень, всё конём не будет.
Скотину водить — не разиня рот ходить.